Prevod od "povem je" do Srpski

Prevodi:

kažem je

Kako koristiti "povem je" u rečenicama:

Če po pravici povem je neumna.
Pa, da budem iskrena, mislim da je glupa.
Druga stvar, ki ti jo povem je, da tvoj prijateljček Karl odhaja.
Sledeæa stvar koju æu ti reæi je... tvoj drug Karl mora da ode.
Kar vam lahko povem je, da je Kate McTiernan... verjetno pretrpela posttravmatski šok.
Kejt MekTirnan je verovatno pretrpela post-traumatski šok.
Vse kar lahko povem je, tole prihaja z vrha
Mogu samo da vam kažem da ovo dolazi iz samog vrha.
Edino ime, ki ga lahko povem, je grofica Nicole de Lancret.
Bojim se da jedino ime koje vam mogu reci... je Kontesa Nicole de Lancret.
Vse kar vam lahko povem je, da je naša enota vpoklicana, ko grožnja postane resnejša.
Mogu reci samo da se moja jedinica poziva kada pretnja postane mnogo ozbiljnija.
Vse, kar vam lahko povem, je, da imamo nove informacije.
Pa, mogu vam samo reæi da imamo neke nove informacije.
V kolikor vam lahko povem, je samo ena entiteta.
Koliko mogu videti, samo je jedan entitet.
Kar vam lahko povem, je vaš največji problem pri poskusu vcepitve spodletel, ker ga ni bilo dovolj v človeški celici, da bi bil učinkovit.
Koliko vidim, tvoj najveæi problem... je što probna vakcina nije pokazala delotvornu kolièinu u ljudskim æelijama.
Vse kar ti povem je, da če Rodney ne računa nate, na koga naj?
Hoæu da kažem, ako Rodni ne može da raèuna na tebe, na koga može?
Povem je to edini način, da ugotoviš ali sta res za skupaj.
Onda pretpostavljam da je reæi joj jedini naèin da saznaš da li biste trebali biti zajedno.
Vse kar lahko povem je, da Kyle ne počne nič slabega.
Sve što mogu da vam kažem je da Kyle nije uèinio ništa loše.
Vse kar vam povem, je kršenje dogovora, ki smo ga imeli z njim.
Sve što vam kažem je narušavanje dogovora koji smo imali sa njime.
Vse kar povem je resnica, celo takrat ko nič ne govorim.
Sve što kažem je istina, Èak i ako ne govorim.
In če lahko povem, je bila Judith neumna ker te je pustila.
I ako ne zameraš ovo što æu reæi mislim da je Džudit bila luda što te je pustila.
Vse kar ti lahko povem, je isto kot sem povedal tvoji hčeri.
Pa, reæi æu ti ono što sam rekao i tvojoj æerki.
V redu, vse kar lahko povem je to, da je v bližini osem taborišč.
Koliko sam vidio, u blizini je jos 8 logorista.
Ta punca, l vam povem, je bilo vedno brati ljudi.
That girl, I tell you, she could always read people.
Vse kar ti zaenkrat lahko povem je, da obstaja možnost, da je Alpha.
Sve što ti za sada mogu reći je da postoji mogućnost da je Alpha.
Kar ti lahko povem je, da si mi dal službo, kar je bil odgovor na moje molitve.
Ono što ja mogu da ti kažem je, da pored toga, što si mi dao ovaj posao... bio je to odgovor, na molitve moje porodice.
Vse kar vam lahko povem je, da to kar namigujete ni v skladu z...
Sve što vam mogu reæi je da to što sugerišete nije u skladu sa...
Ko toliko obžaluješ, naj ti povem, je prava kazen v resnici milost.
Kada ti je teško u srcu, prava kazna je milosrðe.
Vse, kar vama lahko povem, je, da je ta stvar tako močna, da jo dajejo komunistom.
Ne bi o detaljima.. Samo bi rekao, kako je stvar toliko jaka pa je daju komunistima Tko je daje?
Vse, kar vam lahko povem je, da že imam dovoljenje za orožje.
Sve što mogu reæi je da veæ imam dozvolu za oružje.
Od kar lahko povem, je, kot recesivni gen.
Od ono što ja mogu reći, to je kao recesivni gen.
Vse, kar ti lahko povem je, da probaj živeti en teden v mojih čevljih, pa se bova potem pogovorila.
POKUŠAJ DA ŽIVIŠ NA MOM MESTU NEDELJU DANA PA ÆU TE ONDA PITATI.
Kaj vam lahko povem, je, da sem dobil moje oči na njem.
Mogu da ti kažem da ga držim na oku.
Preden ti povem, je bolje da malce ublažim šok.
Pre nego što ti kažem možda bi trebalo da ublažim udarac.
Ampak sem ga videl, in ti lahko povem, je dobri ljudje.
Ali sam ga video, odmah se prepozna dobar èovek.
Kar vam lahko povem je, da to delovno mesto, to mesto, mi je bolj pomembno, kot si lahko predstavljate.
Ono što mogu da Vam kažem je da mi ovaj posao i ovo mesto, mnogo više znaèi nego što Vi mislite.
Trenutno, vse kar ti lahko povem je, da je bila predhodni lastnik ženska.
Trenutno, sve što mogu da ti kažem je da je prethodni vlasnik bila žena.
0.32074308395386s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?